Posts Tagged ‘therapy’

20090113: news.sina.com: More than 6000 quake injured urgently need follow-up treatment

Thursday, February 26th, 2009

四川逾6000名地震伤员需康复医疗
2008年1月13日 新浪网

http://news.sina.com.cn/c/2009-01-13/205317036740.shtml

“There are still 6,000 people who need to receive follow-up treatment otherwise hundreds of people will become disabled for the rest of their life.”  One director from Sichuan Provincial Party Committee suggested,“Currently, The priority is to take care of those who injured in the quake.”
This is reported from the tenth Sichuan People’s Political Consultative Conference.

More than 10,000 people have become disabled after the quake. Their follow-up treatment is a fairly serious problem at the moment.  They need more doctors, therapists, psychologists, medicines, medical facilities, and even hospitals. What’s more, lack of medicine has already affected the outcome of treatment.  Some people discharge themselves from hospital ahead of schedule because of the lack of money. An official proposal to support them must be drawn up this year.
[SQR's approx. translation from Chinese to English]

新华网成都1月13日电 (刘大江 吴晓颖)“汶川大地震造成的万余名伤员中,6000多人仍需积极康复医疗,如现在不能及时得到康复医疗,将有数千伤员终身残疾。”民建四川省委有关负责人为此建议,当前应将伤员康复医疗放在首位。

这是记者13日从成都召开的四川省政协第十届二次会议上了解到的。

“5·12”汶川特大地震中因伤致残人员数量庞大,目前有近1万人进入了残疾人员行列,地震伤残人士面临的康复问题尤为突出。现在在康复医疗中存在以下问题:一是医疗康复技术人员不足,专科医师、治疗师匮乏;专业医疗机构、社区康复机构心理康复人才缺乏;二是医疗器材设施未能及时采购,影响部分地震伤员康复医疗效果;三是在伤残人员的后续康复治疗中,2009年的康复费用负担不明确,导致部分伤员因担心医疗自费而提前出院”

Xinhua: Mixed agony and hope for China quake survivors

Saturday, January 3rd, 2009

Special report by Xinhua writers Wu Chen, Ji Shaoting:

YA’AN, Sichuan, Nov. 9 (Xinhua) – Everyone in the rehabilitation center for May 12 quake survivors in the West China Hospital wants to recover as much as possible through different therapies. Tian Fugang has a bigger dream.

The ceiling of his factory collapsed in the 8.0-magnitude earthquake, which caused nearly 70,000 deaths, and hit his lumbar vertebra. When he woke up from the coma because of the excessive pain, he could no longer feel his legs.

Now, every day, the 22-year-old former technician, who was paralyzed in the devastating quake in southwest Sichuan Province walks with special facility supporting his body for three to four hours, trains on parallel bars for half an hour and has acupuncture therapy for one hour. He has done so for nearly two months.

In the rest of the time, the thing he likes to do most is learning to use his wheelchair.

At first, he learnt different skills from the therapists, including supporting with the back wheels, getting back to the chair after falling down, moving between his wheelchair and bed, and a more difficult one, climbing stairs.

“He always managed to learn them very quickly,” said Ding Mingfu, deputy director of the rehabilitation center.

Now, Tian invented his own skill.

“I can climb a slope, which is as narrow as my wheelchair, and turn around the wheelchair on the top of it,” he said proudly, with a smile on his baby face.

The therapists found he had a talent in sports and suggested he consider to be an athlete. Tian thought it a good idea. That’s why he did a lot of training to improve his physical ability.

Next door, some ten survivors gathered to watch a soap opera. Liu Fang, 13, joined them after finishing her Chinese class upstairs. She laughed together with her wardmates when the heroine of the South Korean comedy was embarrassed by her lover. Her fair cheeks turned pink.

“She never spoke to anybody when she first came to the center two months ago, nor did she smile,” Ding Mingfu said.

The girl could only sit in a wheelchair with a belt holding her in after being paralyzed in one of the aftershocks.
“I’m much better now. I could only sit in the wheelchair for a little while two months ago, but now I can sit for two hours,” Liu said.

The rehabilitation center accepted more than 160 people who had been disabled by the quake, and some 100 people have recovered and left the center.

“Our definition for recovery is the patient’s body function has reached the highest level it can do,” Ding said.
It provided speech, occupational, acupuncture, psychological therapies and physiotherapy, as well as training for using artificial limbs.

“Rehabilitation is important for them to obtain a better life quality over the rest of their life,” Ding said, adding that without proper rehabilitation, the disabled would have a lesser ability to take care of themselves, which would be a greater burden for their families.

Local health authorities have planned a three-level rehabilitation system, composed of three provincial rehabilitation centers, six city centers and community centers.

However, as modern rehabilitation has only developed in China for less than 30 years, in comparison with the 80-year-history of the subject, China lacks professional staff, rehabilitation centers and facilities.

More than 350,000 people in Sichuan alone were injured in the quake, and among them, some 100,000 were hospitalized. Many of them are in need of rehabilitation after leaving hospitals.

However, there are not enough professional doctors, therapists and nurses for rehabilitation in the city-level centers and even no rehabilitation center in the communities, not to mention those who live in the remote mountainous areas. This time, many quake-battered regions were rural areas.

Sichuan has been providing rehabilitation therapies to nearly 6,000 people and the search for injured people who need it in remote areas is still under way, according to local health authorities.

“What we can do now is to try our best to treat every single patient we have here in the center,” Ding said, adding that they not only trained the patients with basic living skills, but also think about ways for them to live on.

Although Liu Fang still could not figure out her future, the doctors have found a job of decorator in east China’s Jiangsu Province for her father.

“At least the family can have a stable income in the future to support her,” Ding said.

The therapists also sent Tian Fugang’s information to local disabled persons’ federation, recommending him to get professional sports training.

“I’m still waiting for the reply,” he said, adding that if there wasn’t a promising future for him, he would break up with his girlfriend, whom he had spent nearly four years with.

Tian, who loved playing football before the disaster, said he would play wheelchair basketball or wheelchair tennis if he was chosen.

“I dreamt to compete at the Paralympics one day,” he said.

(Xinhua reporter Ye Jianping in Chengdu contributes to the story)

Major need for rehab clinics

Saturday, January 3rd, 2009

Translated from Xinhua:

In Sichuan about 7,400 people injured in the quake still need physical therapy, officials said.

So far, 158 amputees received artificial limbs. 341 people are now equipped with assistive devices, officials said. The health department said they plan to set up rehabilitation centers for the injured, but full details have not been unveiled.

Three provincial centers with a total of 300 beds were founded in Chengdu to treat the most seriously injured. Six quake-hit cities have sub-centres and 44 counties have therapy branches for patients. In addition, about 100 rehabilitation experts from all over China are now working in Sichuan. Money has also been spent to help quake victims restart their lives in other ways. For example, in June, The Sichuan Disabled Persons’ Foundation pledged 2 million yuan (293,000 U.S. dollars) annually for three years to help the disabled start their own businesses. The government also announced, in May, that employers would get tax cuts or subsidies if they hired disabled quake victims.

Only 12 of Sichuan’s 623 quake orphans have so far been been legally adopted, state media reported.

According to the Sichuan Department of Civil Affairs, 90 percent of the 600 plus orphans were taken into care by their relatives while the other 60 remain in welfare homes, Xinhua said.

Officials said 623 children became orphans in the quake, but only 12 of them have since been adopted. Other orphans are being fostered by relatives or welfare houses. About 98% of them have been fostered by relatives and 2% of them are living in welfare house.

Relatives have priority in adopting quake orphans according to government regulations, said Zhang Li, deputy director of the department. The adoption process began in late August. In May, it was reported there were about 4,000 orphans, but most were identified by their parents or relatives and taken home, officials said.
“The number is changing all the time as some are taken away and some return from other provinces after free medical care,” Zhang said. “Very few are adopted by strangers.”