Training courses in Chengdu for emergency situations
本报讯(记者石小宏 实习生 陈黎)面对突发的地震、火灾、水灾等灾害，如何在黄金自救时间里运用救生包？20日，在华西医院与香港理工大学护理学院联合举办的华夏高等护理教育联盟暑期灾害护理培训班上，教师给来自内地和香港41所高校护理专业近200名学生出的第一道题。
为期两周的培训，主要是普及灾害理论以及灾害自救护理。举办这样的培训班，目的是让学员们学会灾害中的自救护理，并把这些知识传给更多的人群。
Chengdu-based ‘nursing in emergency situations’ course for mainland Chinese and Hong Kong trainees.
A summer vacation course in ‘nursing in emergency situations’ has been held by Chengdu’s Hua Xi Hospital and Hong Kong Polytechnic University (香港理工大学).
During the course, the first question asked of the 200 students from the mainland and 41 Hong Kong students the first question is, “how can you use a survival kit effectively in case of an earthquake, fire, flood or other major disaster?”
The main aim of the two-week course is how individuals can deal with disasters and protect themselves in emergency situations. The idea is that the course trainees learn survival and first aid techniques, knowledge which they can then pass on to other people.
Tags: Hong Kong